hư hỏng trong Tiếng Anh là gì, định nghĩa, ý nghĩa và cách sử dụng. Dịch từ hư hỏng sang Tiếng Anh. Từ điển Việt Anh. hư hỏng. corrupt; debauched; depraved. làm cho thanh niên hư hỏng to corrupt the young. Từ điển Việt Anh - Hồ Ngọc Đức. 0. Sự hư hỏng máy tính từ đó là: computer outage. Answered 6 years ago. Rossy. Download Từ điển thuật ngữ Tiếng Anh chuyên ngành PDF. Please register/login to answer this question. Click here to login. Cách nói bị hỏng tiếng Anh trong cuộc sống thường ngày go bad/ spoil: thức ăn bị hỏng Theo nghĩa đen "go bad" có nghĩa là "bị hỏng"; "spoil" khi làm động từ có nghĩa là "làm hỏng", thức ăn biến chất bị hỏng có thể nói "The food is spoilt". Tra từ 'làm hư hỏng' trong từ điển Tiếng Anh miễn phí và các bản dịch Anh khác. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. share Bản dịch của "làm hư hỏng" trong Anh là gì? vi làm hư hỏng = en. volume_up. damage. chevron_left. "sản phẩm hỏng" như thế nào trong Tiếng Anh: waster. Bản dịch theo ngữ cảnh: Điều này có thể làm hỏng sản phẩm, khiến pin bị quá nóng hoặc gây Glosbe Her boyfriend's phone was already water damaged but her iPhone was not. Điện thoại bạn trai của cô đã bị hỏng do nước nhưng chiếc iPhone của cô thì không. Her boyfriend's phone was already water damaged but her iPhone was not. Điện thoại của cặp vợ chồng cũng đã bị hỏng. Your spouse's phone is also dead. tntX. Từ điển Việt-Anh làm hư hỏng Bản dịch của "làm hư hỏng" trong Anh là gì? vi làm hư hỏng = en volume_up damage chevron_left Bản dịch Người dich Cụm từ & mẫu câu open_in_new chevron_right VI làm hư hỏng {động} EN volume_up damage deprave deteriorate spoil butcher làm hư hỏng {tính} EN volume_up spoilt Bản dịch VI làm hư hỏng {động từ} general "văn thơ hoặc một từ" 1. general làm hư hỏng từ khác tàn phá, phá, phá hoại, hủy hoại, làm hại, làm tổn hại volume_up damage {động} làm hư hỏng từ khác làm suy đồi volume_up deprave {động} làm hư hỏng từ khác làm giảm giá trị volume_up deteriorate {động} làm hư hỏng từ khác nuông chiều, làm mất sự bất ngờ volume_up spoil {động} 2. "văn thơ hoặc một từ" làm hư hỏng từ khác làm sai lạc volume_up butcher {động} [ẩn dụ] VI làm hư hỏng {tính từ} làm hư hỏng từ khác cướp phá, tước đoạt, làm hư hại volume_up spoilt {tính} Cách dịch tương tự Cách dịch tương tự của từ "làm hư hỏng" trong tiếng Anh hư động từEnglishfailrothư tính từEnglishbadbrokenwickedlàm động từEnglishdispenseundertaketitillateproducedohỏng tính từEnglishbadawryout of orderdepravedhỏng động từEnglishmissrottenfailhỏng danh từEnglishfaulthỏng Englishcome unstitchedlàm hư hại tính từEnglishspoilt Hơn Duyệt qua các chữ cái A Ă Â B C D Đ E Ê G H I K L M N O Ô Ơ P Q R S T U Ư V X Y Những từ khác Vietnamese làm hoạt độnglàm hài hòalàm hài lònglàm hài lòng người kháclàm hãnh diệnlàm héolàm héo úalàm hóa đálàm hưlàm hư hại làm hư hỏng làm hạ phẩm giálàm hạilàm hả giậnlàm hết hồnlàm hỏnglàm hốc háclàm hồi sinhlàm inh tailàm khiếp sợlàm khuây commentYêu cầu chỉnh sửa Động từ Chuyên mục chia động từ của Chia động từ và tra cứu với chuyên mục của Chuyên mục này bao gồm cả các cách chia động từ bất qui tắc. Chia động từ Cụm từ & Mẫu câu Chuyên mục Cụm từ & Mẫu câu Những câu nói thông dụng trong tiếng Việt dịch sang 28 ngôn ngữ khác. Cụm từ & Mẫu câu Treo Cổ Treo Cổ Bạn muốn nghỉ giải lao bằng một trò chơi? Hay bạn muốn học thêm từ mới? Sao không gộp chung cả hai nhỉ! Chơi Let's stay in touch Các từ điển Người dich Từ điển Động từ Phát-âm Đố vui Trò chơi Cụm từ & mẫu câu Công ty Về Liên hệ Quảng cáo Đăng nhập xã hội Đăng nhập bằng Google Đăng nhập bằng Facebook Đăng nhập bằng Twitter Nhớ tôi Bằng cách hoàn thành đăng ký này, bạn chấp nhận the terms of use and privacy policy của trang web này. Căng thẳng kinh tế giữahai nước cũng có thể phá hỏng mối quan tensions between the two countries could also derail đã phá hỏng mục tiêu của tôi sửa chữa trao đổi chất của tôi.”.It was sabotaging my goal of repairing my metabolism.”.CBS đã thông qua sau khi Roddenberry phá hỏng passed after Roddenberry botched the ắt đãgây ra nó ngay sau khi các vị phá hỏng must have dumped it right after you guys botched the phá hỏng cuộc sống của hàng trăm người mỗi ruins the lives of many on a daily just ruins your life is anh ta về ngay trước khi anh ta phá hỏng thêm chiến dịch của chúng him in before he ruins any more of our dạy học sinh rằng… có em bé phá hỏng cuộc teaches the students that nothing ruins your life like khi anh mở miệngnói chuyện giọng nói của anh phá hỏng tất when you open your mouth, your accent ruins ta phải ngăn peter trước khi nó phá hỏng mọi gotta stop Peter before he ruins thấy chưa?" Đặc trưng" đó là phá hỏng mọi That"typical" is what ruins so sorry I have wrecked everything!".Tôi nhận ra mình đã phá hỏng chiếc máy ảnh của afraid I have broken your has broken that chance of boomers broke all the phá hỏng đồ, đốt cháy đồ và đánh broke things, burned things, and bruised có thể phá hỏng mối quan hệ giữa cha mẹ và con could damage the relationship between parents and ai muốn những hạt cát, bụi nhỏ phá hỏng bên trong chiếc điện wants tiny rocks or sand damaging the insides of their on someone' s parade” Phá hỏng kế hoạch của một ai on Someone's Parade Spoil someone's không sao, nhưng chiếc xe bị phá hỏng hoàn were OK, but the car was totally giả thuyếtđược đặt ra là rượu phá hỏng theory is that alcohol damages mưa không phải làthứ duy nhất có thể phá hỏng sự lãng isn't the only thing that can damage your had to marry me, spoil everything!Lười biếng vàthiếu hiểu biết không phải là lý do để phá hỏng cơ thể của and ignorance are no excuse for wrecking your body. Trong bốn thử nghiệm không thành công,Of the four unsuccessful trials,the dosage delivery was too slow or inhibited by a damaged thực tế,nó là nguy hiểm để làm như vậy trừ khi người dùng đã quen thuộc với một thiết bị bị hư fact,Trong thực tế,nó là nguy hiểm để làm như vậy trừ khi người dùng đã quen thuộc với một thiết bị bị hư reality,Độ tin cậy bao bì vàgiao hàng Buccaneer báo cáo rằng các thiết bị bị hư hỏng thường xuyên trong quá trình vận chuyển và giao and shipment reliability Buccaneer reported that units are damaged frequently during transit and này cho phép kết nối đi theo bất kỳ đường dẫn nào thông quamạng lưới, một đặc điểm rất hữu ích trong trường hợp một hoặc nhiều thiết bị bị hư allows the connection to follow any arbitrary path through this mesh,Dựa vào những biểu hiện đầu tiên của thiết bị bị hư hỏng, chúng tôi có thể kết luận rằng lực bên ngoài cực mạnh đã tác động lên thiết bị, dẫn đến vỏ mặt sau và pin bị uốn cong và màn hình bị first impressions of the damaged device, we can conclude that extreme external force was applied to the device, which led to the back cover and battery being bent and screen getting trống sê- ri SCQY được thiết kế để làm sạch nguyên liệu thô trong nhà máy xay xát và nhà máy thức ăn chăn nuôi, chủ yếu loại bỏ các tạp chất lớn như cuống, cây khế, cục, mảnh gạch và đá để đảm bảo chất lượng của vật liệu vàSCQY series drum sieve is designed to clean raw material in rice milling plant and feedstuff plant, mainly removing the large impurities such as stalk, hemptwist, clods, fragments of a brick and stone so as to ensure the quality of material and hoặc vi phạm quy trình vận hành sẽ không được khách hàng giải quyết, công ty chúng tôi sẽ hỗ trợ bảo trì và các bộ phận thay thế chỉ tính phí phụ tùng thay thế. violation of the operating procedures will not be solved by the customers, our company will assist in maintenance, and the replaced parts only charge the cost of spare thiểu nguycơ tai nạn xảy ra từ thiết bị hư hỏng và giảm nguy cơ trách nhiệm pháp chức năng giảm áp lực trên hệ thống thủy lực,There is pressure relief function on the hydraulic system,Nó không phải là đĩa cứng có thiết bị hư hỏng, và hệ thống hay phân vùng cũng gây ra vấn bản dịch kém ở lĩnh vực kỹ thuật cóthể dẫn đến lỗi hệ thống, thiết bị hư hỏng hoặc thậm chí tồi tệ bad technical documenttranslations can result in systems failure, equipment damage or even worse hoảng thực sự xảy ra,nhân viên điều hành yêu cầu Zaychenko ra ngoài kiểm tra tình trạng thiết bị hư hỏng về mặt vật độ kỹnăng đã tăng đến chín trong khoảng thời gian cậu sửa chữa thiết bị hư hỏng và phục vụ bữa ăn cho đám binh lính ở skill levelhad increase to nine while he was dedicated to repairing damage equipment and serving meals to the troops in the Lair of không có van an toàn lò hơi, lò hơi có thể vượt quá áp suất làm việc tối đa cho phép và hoặc giết chết các nhà khai thác thực vật ở gần safety valves, the boiler can exceed it's maximum allowable working pressureMAWP or kill plant operators that are close dù Gear S2 được phân loại nhưmột thiết bị" IP68", thiết bị vẫn có thể bị hư hỏng nếu nước hoặc bụi bẩn xâm nhập vào thiết though Gear S2 is classedas an“IP68” device, the device may be damaged if water or dust enters the chức chính phủ xác nhận công ty hứa hẹnsẽ nhanh chóng thay thế các thiết bị hư hỏng để đảm bảo công trình xây dựng đúng tiến độ và hợp tác với chính quyền để bồi thường thiệt hại cho những nạn nhân bị bỏng đang nằm ministry official claimed thecompany further promised to quickly replace all damaged equipment to ensure construction stays on schedule and cooperate with government agencies to duly compensate the victims, who were hospitalised with hành thiết bị hư hỏng hoặc bị hỏng là một công thức cho thảm or damaged electrical wires are a recipe for Registry Cleaner Ashampoo bạn dễ dàng vàan toàn sẽ xóa các khóa registry không cần thiết hoặc bị hư the Ashampoo Registry Cleaner youwill easily and safely delete redundant or damaged registry đường CHLORAD hoạt động bằng cách loại bỏ vàxử lý các protein lục lạp không cần thiết hoặc bị hư hỏng;The CHLORAD pathway works by removing and disposing of unnecessary or damaged chloroplast proteins;Trống Pre Cleaner Sàng trống sê- ri SCQY được thiết kế để làm sạch nguyên liệu thô trong nhà máy xay xát và nhà máy thức ăn chăn nuôi, chủ yếu loại bỏ các tạp chất lớn như cuống, cây khế, cục, mảnh gạch và đá để đảm bảo chất lượng của vật liệu vàDrum Pre Cleaner SCQY series drum sieve is designed to clean raw material in rice milling plant and feedstuff plant mainly removing the large impurities such as stalk hemptwist clods fragments of a brick and stone so as to ensure the quality of material andMạch mạch, mạch điện bền, cấu tạo thiết bị tinh chế khí,tránh các thiết bị làm hư hỏng độ ẩm không khí, kéo dài tuổi thọ của thiết bị;Durable, circuit and gas circuit separately, gas purification device configuration,avoid air moisture damage appliances, prolong the service life of equipment; Thông qua khảo sát,công ty phát hiện ra rằng 70% màn hình điện thoại đã bị hỏng do hỏng hóc, vì vậy họ bắt đầu tăng cường one of its surveys, the company found out that 70% of cell phone screen damage was due to drops, and so it began investing in reinforcing its glass. vì anh ta không thể sửa nó ở Khabarovsk. since he could not fix it in người đàn ông Nhật thậm chí còn kém may mắn hơn kể lai rằng Khi mở bao bì của iPhone 8 Plus,A Japanese man was even more unlucky Upon opening the packaging of his iPhone 8 Plus,Còn ở ThụyĐiển, những người thuyết giáo nghĩ nó chính là công cụ của quỷ dữ và các đường dây điện thoại đã bị ăn trộm hoặc phá Sweden,religious leaders claimed the telephone was the instrument of the Devil, and phone lines were damaged or nhiên, có thể điện thoại có thể đã bị hỏng trong khi thay thế, điều này sẽ khiến điện thoại ngừng hoạt động đúng it is possible that a phone could have been damaged during the replacement, which will cause it to stop working properly. bạn thực sự không cần phải luôn thay đổi điện thoại của mình. you really don't need to always change your buổi tối, đã hơn 11 giờ 30 thì một khách hàng gọi điện và hỏi xem liệu tôi có thể giao choIt was past 1130 one night when a customer called andBan đầu ông tưởng rằng chiếc điện thoại đã bị hỏng điện thoại đã bị hỏng, nên không thể gọi xuống bàn làm việc- phải gọi từ điện thoại di phones were down, so could not call down to the desk- had to call from cell cô gái đang trong tình trạng bị mất trí nhớ, cô thậm chí không thể nhớ tên của bản thân mình vàchiếc điện thoại di động cô mang theo người cũng đã bị the woman is in a state of amnesia where she doesn't even remember her own name,and the cellphone she's carrying is một cuộc khảo sát gần đây được tiến hành bởi Consumer Reports cho thấy chỉ có 15% những người được hỏi đã mua một chiếc điệnBut a recent survey conducted by Consumer Reports found that only 15 percent of those polledbought a new phone because the old one broke and only 2 percent bought one because their phone was lost or pháp Một khi bạn đã thay thế cổng sạc bị hỏng của điện thoại bằng một cái mới thì nó sẽ được sạc bằng bộ sạc tường mà không gặp vấn đề Once you have replaced the damaged charging port of the phone with a new one then it should be charging with a wall charger without any dẫn đã có những câu hỏi mà kỹ thuật viên cần hỏi nếu họ nghĩ rằng điện thoại của bạn bị hỏng do nước và hướng dẫn họ phải tháo điện thoại ra trước khi quyết định từ chối trả chi phí bảo guide includes which questions a technician should ask if they think a phone has water damage and shows that they must take apart the phone before denying warranty cố có thể do dữ liệu kết nối bị hỏng buộc điện thoại phải quét các mạng khả dụng mặc dù thực tế là mạng mà nó đang cố kết nối đã được lưu trong bộ problem may be caused by corrupt connection data that forces the phone to scan for available networks despite the fact that the network it is trying to connect to was already saved in its bạn đã lưu vào tài khoản Google của bạn, chỉ cần đăng nhập vào điện thoại thông minh mớivới cùng một tài khoản Google sử dụng trên bị hỏng và danh bạ sẽ tự động đồng bộ hóa với điện thoại mới nếu vào giờ nghỉ đã kích hoạt" danh bạ Sync" hoặc" đồng bộ chương trình nghị sự".If you have saved to your Google account, simply log on to the newsmartphone with the same Google Account used on the broken and contacts should automatically sync to the new phone if on the break had activated"Sync contacts" or"sync agenda".Com, Bilal đã nghi ngờ người chồng 35 tuổi của mình đang ngoại tình, nhưng cô không có bằng chứng nào xác thực cả, cho tới khi điện thoại anh ta bị hỏng và cô phải cho chồng mình mượn chiếc iPhone Bilal had suspected her 35-year-old husband of cheating on her, but she wasn't able to narrow it down until his phone broke and she let him borrow her old đã học một trung tâm gọi cho sửa chữa photocopy, Vì vậy chúng là người lĩnh vực câu hỏi cho kỹ thuật viên, và, qua điện thoại, giúp họ làm việc thông qua xử lý sự cố máy photocopy bị were studying a call centre for photocopier repair, so these were people who field questions for technicians, and, over the telephone, help them work through troubleshooting broken cả những người đã tham gia vào cuộc đua ba lô ở Nam Mỹ trong một thời gianEveryone who has been on the South Americabackpacker circuit for a long time seems to have either broken their phone or had it stolen, so… eyes nhớ rằng bản phát hành iPhone 6 đã bị hư hỏng như thế nào bởi điện thoại đang uốn cong trong túi sau của bạn?Remember how the iPhone 6 release was spoiled by phones bending in the back pockets of their owners?Có bao nhiêu bữa tối đã bị làm hỏng do nhân viên công ty chỉ chăm chú lướt điện thoại thay vì xem menu?How many dinners have been ruined by the company browsing their phones rather than the menu?Samsung ban đầu dự định ra mắt điện thoại vào ngày 26 tháng 4, nhưng nó đã trì hoãn Fold khi màn hình trên điện thoại thử nghiệm của một số người đánh giá bị initially planned to launch the phone April 26, but it delayed the Fold when the screens on some reviewers' test phones tính và điện thoại của tôi ngừng hoạt động, hai chiếc xe bị hỏng nát và tôi có thể cảm thấy rằng chúng sinh trong thế giới của tôi đã bị hủy computer and cell phonehad stopped working, two cars had been wrecked, and I felt that the sentient beings in my world had been hết bạn hãy thử di chuyển đến một vịtrí khác để cải thiện sóng điện thoại, kiểm tra chế độ Máy bay đã được tắt chưa, lắp sim vào một máy khác để kiểm tra sim có bị hỏng hay you try to move to a different location to improve phone reception, check Airplane mode is turned off yet, insert sim into another machine to check sim has broken or điện thoại có thể khởi động thành công với tất cả các ứng dụng của bên thứ ba tạm thời bị vô hiệu hóa, thì dữ liệu bị hỏng thuộc về các ứng dụng bạn đã tải the phone can boot successfully with all third-party apps temporarily disabled, then the data that were corrupted belong to apps you downloaded.

hỏng tiếng anh là gì